All the conversions were done by different people. I have no idea what their instructions were, but perhaps they put their own spin on it. The only one much the same is the Atari version which was coded by Andrew Betts.
In fact, I never even knew so many versions existed, and it was only recently that I realised Tanium was converted to other formats.
See, I am no use at all